广州消息（2008年6月17日）Clariant Masterbatches公司已扩建了在东南亚的工厂，新近在泰国新设了区域总部，从而将在当地的生产规模翻番，同时还扩大了在印度尼西亚的产能。公司还准备在华南地区的广州新建其最大的色母料工厂。

    Clariant公司色母料子公司的亚太区营销负责人Kevin Pfeifer说：“我们在亚洲的业务发展速度已达到在欧洲和北美的2、3倍，这一地区仍是我们的核心重点。我们已在东盟国家和新西兰建立了强大的基础，我们在中国的影响也不断扩大。”

    总部位于瑞士Muttenz的Clariant公司在5月16日宣布了扩能投资。公司拒绝公布其财务详情或工厂的具体产能数字。

    位于泰国Chon Buri的工厂于2007年第三季度投产，取代了建在曼谷的一座规模小得多、空间有限的工厂。新厂将成为色母料子公司的亚太区总部，将配备高速挤出生产线，生产黑白色母料、添加剂和单色浓缩料。

    该厂专门供应亚洲与澳大利亚市场，而包装是其最大的单一市场。

    在印度尼西亚，该公司于1月将Tangerang工厂产能扩大了30％，到年底还将再扩大10％的产能。

    公司称，已新添了双螺杆挤出技术来生产其用于包装和消费品的Remafin色母料以及用于PET和聚碳酸酯纤维片的Renol产品，此外还为一家扩建的实验室添置了双层吹塑和注塑设备。

    6月4日，Clariant公司大中华区总经理Juergen Heise在公司的广州老厂接受采访时说，在泰国和印度尼西亚新建或翻新的工厂将起用更先进的技术—特别是在泰国—包括建造有未来发展空间的建筑。

    Clariant公司还准备本月在广州建成一座新厂，这是其在华三座色母料工厂中规模最大的。

    占地14000平方米的工厂反映了其在华南地区业务的持续增长，包括约占其在华业务半壁江山的包装业务。新厂还建有一个开发实验室，也将成为Clariant公司面向中国市场的纤维技术开发中心，并为质量敏感型产品单独开辟了生产区域，如供应计算机、通信和消费品行业的特种白色母料。

    Clariant公司还在为广州新厂兴建其所说的最先进的废水处理设施，此举一方面是为了响应法规要求，另一方面是由于广州工厂比公司建在北京和上海的其他在华工厂的用途更多。

    Heise说，目前Clariant公司在华的年增长已超过20％，高于在华色母料企业12－15％年增长的总体市场估计，不过他提醒说，要充分获得色母料市场在规模与增长方面的信息不太容易。

    他说，在整个中国，Clariant公司约有40％的业务来自包装，40％来自消费品，剩余部分来自其他市场，包括纺织业的部分高端利基市场。

    他说，跨国公司和中国本土企业同时推动了Clariant公司在华的增长。

    跨国企业希望扩大全球触角，而中国本土企业往往是市场的中坚力量，他们在国内销售的产品，如瓶装水或方便面，对包装有着非常细化的色彩需求。

    他说：“他们在国内的品牌对色彩要求很高，因此他们很留意色彩方面的趋势。”

    他说，但其国内客户的生产结构有所不同。

    Heise说，相比西方同行，中国的品牌所有者多属于纵向一体化结构，其自身的模塑和加工工作大都由自己完成，而西方品牌所有者倾向于将生产外包，而且对产品设计与营销职能更为重视。

    Heise说，尽管中国消费者在购买时往往更注重价格，但中国市场正在发生改变，因为劳动力成本上涨和去年的大规模产品召回等因素使人们开始关注将企业内部供应链向更高水平推动。他说，这对Clariant这样的大公司有利，因为Clariant公司始终能达到或超越中国法律的规定。